Yes nyquil is ok to take while you are on diabetes medication. However, it is best to consult a doctor before use. Nyquil should be prevented if you have asthma attacks or high blood pressure.